News Flash Home
The original item was published from 10/16/2020 4:35:13 PM to 10/16/2020 6:14:51 PM.

News Flash

City News

Posted on: October 16, 2020

[ARCHIVED] City of Arcata Playgrounds Remain Closed

Valley West

City of Arcata Playgrounds Remain Closed to the Public

On Monday, September 28, the California Department of Public Health announced that outdoor public playgrounds are allowed to reopen under specific COVID-19 safety guidelines.

The Environmental Services Department has researched the new state guidelines to determine if they could be met, and due to staffing shortages, it has been concluded that the City of Arcata cannot meet the state’s safety guidelines required to reopen playgrounds at this time.

All City playgrounds, picnic tables and play structures will remain closed to protect the health and safety of the community. City parks and tails remain open, and park amenities including basketball, tennis and bocce ball courts and the Arcata Skate Park are currently open for individual or single household-use.

To minimize the impacts of COVID-19 on Arcata trail and park users, community members are strongly encouraged to follow these recommended guidelines:

  • Wear a face covering in all City parks and on City trails whenever you cannot maintain a 6 foot distance from individuals outside of your household.
  • Do not remove posted City signs, closure notifications or safety guidance posted at City parks, playgrounds and recreation areas.
  • Always maintain a 6 to 8 foot distance from people outside of your household when you leave your home and when you visit City recreation areas.
  • Do not use tennis, basketball or bocce ball courts at City parks with people outside of your household.
  • Do not use the Arcata Skate Park with individuals outside of your household.
  • Stay at home if you have any allergy, cold or flu-like symptoms.
  • Wash your hands before and after you go outdoors to get some exercise, and carry hand sanitizer if you are able to.
  • Walk or ride your bike to the forest or marsh to avoid congregating in parking lots.
  • Bring your own water and keep in mind that public restrooms are closed.
  • Please remember to pick up after your pets and to pack out your trash.                                

For more information, please call the Environmental Services Department at 707-822-8184. For the latest local COVID-19 updates, please click here and here.

Los Parques Infantiles de Arcata Permanecerán Cerrados al Publico    

El lunes 28 de septiembre el Departamento de Salud Pública de California anunció que autoriza a los parques infantiles al aire libre a reabrir bajo directrices de seguridad específicas de COVID-19.

El Departamento de Servicios Medioambientales ha estudiado las nuevas directrices estatales para determinar si se pueden cumplir, y debido a la escasez de personal, ha concluído que la Ciudad de Arcata no puede cumplir con las directrices estatales necesarias para reabrir los parques infantiles en este momento. 

Todos los parques infantiles de la Ciudad, las mesas de picnic y las estructuras para jugar permanecerán cerradas para proteger la salud y seguridad de la comunidad. Los parques municipales y los senderos permanecen abiertos, los servicios de parques incluyendo las canchas de baloncesto, tenis y petanca y el Arcata Skate Park están actualmente abiertos para uso de individuos y familias individuales.

Para minimizar el impacto de COVID-19 en los senderos de Arcata y de sus usuarios, se recomienda encarecidamente a los miembros de la comunidad que cumplan con las siguientes directrices recomendadas:

  • Lleve puesto cubrimiento facial en todos los parques de la ciudad cuando no pueda mantener una distancia de 6 pies de los individuos fuera de su casa.
  • No quite los letreros de la Ciudad, ni las notificaciones de cierres o las directrices de seguridad en los parques y parques infantiles municipales.               
  • Mantenga siempre una distancia de 6 a 8 pies de la gente fuera de su casa cuando salga y cuando esté en las zonas de recreo de la Ciudad.
  •  No use las canchas de tenis, baloncesto o petanca en los parques municipales con gente que no viva en su casa.
  • No utilice el Arcata Skate Park con personas que no vivían en su misma casa. 
  • Quédese en casa si tiene síntomas de alergia, resfriado o gripe.
  • Lávese las manos antes y después de estar afuera para hacer ejercicio, y lleve consigo desinfectante de manos si es posible.
  • Camine o vaya en bicicleta al bosque o a la marisma para evitar las congregaciones en aparcamientos.
  • Lleve su propia agua y recuerde que los baños públicos están cerrados.
  • Por favor recuerde recoger los excrementos de su perro y empaque su basura.

Para más información, por favor llame al 707-822-8184. Para las últimas actualizaciones locales de COVID-19, por favor haga clic aquí o aquí.

                                                              


                                               
        

    

                            

  •